Перевод: со всех языков на все языки

aquae frigidae potio

1 Trunk

Trunk, potio (das Trinken und der Trank). – haustus (das Einziehen, Einschlürfen eines Getränks, z.B. haustus aquae e puteo). – Ist es = Trunksucht, s. d. – ein kalter T., aquae frigidae potio od. haustus: einen kalten T. tun, haurire aquam frigidam: sich dem T. ergeben, vini usum immoderate appetere: dem T. ergeben, s. trunksüchtig. – im T., ebrius; per vinum.

deutsch-lateinisches > Trunk
2 egelidus

ē-gĕlĭdus, a, um, adj.
I.
( Ex priv. as in effrenare.) Not cold; lukewarm, tepid ( poet. and in post-Aug. prose):
potio et frigidae propior,
Cels. 4, 18 fin.; cf.
aqua (opp. frigida),
id. 6, 18; cf. Suet. Aug. 82:
tepores,
Cat. 46, 1; cf.
ver (with mollissimus annus), Col. poët. 10, 282: hiemes,
Aus. Ep. 24, 97:
Notus (opp. gelidus Boreas),
Ov. Am. 2, 11, 10:
Mosella,
Aus. Ep. 2, 4.—
* II.
( Ex intensive, as in edurus, efferus, etc.) Chilly, chill, cold:
flumen,
Verg. A. 8, 610;
Forbig. ad loc. (Rib. ecgelido): Hister,
Aus. Caes. 21, 1:
aquae,
Plin. 31, 2, 6, § 10: exhalatio, App. de Mundo, 8.

Lewis & Short latin dictionary > egelidus